Адамс избегал неприятных задач, а неприятной задачей ему было писать. Он откладывал это дело столько, сколько мог, а потом работал под страхом дедлайна, как безумный. Усугубляла ситуацию куча денег, которые писатель заработал на ранних бестселлерах: особой потребности писать не было и прокрастинация длилась годами.