
Working with the Mistress’s Diary: three parts of Persephone’s journey, writing exercises and examples of conversations about personal time and shared tasks.
This material is for informational and educational purposes only and is not medical, psychological, or psychotherapeutic advice. If you are experiencing an acute psychological condition or need professional support, please contact a doctor, psychologist, psychotherapist, or crisis service.
Your own voice begins with a specific answer
Someone asks for help, and your familiar yes is ready to come out. Inside, however, is another wish: keep a free evening, finish your own work or simply rest. Mistress of Her Boundaries offers a place for that inner answer. Notice what you want, find words and try an agreement in which your life counts too.
This is the value of the MriyaRun workbook: boundaries take a form you can interact with. Read, recognise a familiar situation, write and return to the entry after a conversation. ‘How can I become more convenient?’ gradually gives way to a richer question: ‘What matters to me, and how do I want to participate in these relationships?’

How the author connects psychology and imagery
Dmytro Telushko is a psychologist, author and creator of MriyaRun. His approach combines psychological reflection with illustration, symbols, humour and writing. An image helps you pause at a subject easy to skim past in an ordinary explanation. A recognisable scene offers a question: where do I act similarly, and what do I want to change?
The photographs of the edition show different ways of working: text, drawings, questions and space to answer. Choose a passage close to your present situation. After reading, try recording an example of your own. The move from someone else’s story to your own words makes the work personal.

Actual photograph of the Ukrainian edition, «Господиня своїх кордонів».
Three parts: notice, explore, try
The workbook follows a Persephone metaphor: the World of Kore, the Realm of Shadows and the Return to Olympus. These names suggest movement from a familiar world through difficult experience towards new actions. Use them as reading landmarks and return to a relevant theme at your own pace.
In the first part, look for familiar ways of agreeing, staying silent or waiting for permission. The second invites closer attention to expectations, internal prohibitions and recurring relationships. Link the third with a question: what will this discovery look like in the next conversation, calendar entry or decision? Reflection then continues into ordinary life.
Take one situation and follow this movement on a small scale. What do I usually do? What do I fear if I respond differently? Which answer do I want to try now? A few honest lines may provide more useful material than deciding to complete every page perfectly at once.

Actual photograph of the Ukrainian edition, «Господиня своїх кордонів».
Let’s imagine: an evening long occupied by other people’s plans
Anna has enrolled in an evening astronomy class. Before the first session, a relative asks for help at exactly that time. Anna almost agrees: ‘I can miss a lesson; declining would feel awkward.’ Writing reveals two important things: she wants to help, and the class genuinely matters to her.
She prepares: ‘I’m at my class on Thursday evening. I can help on Saturday from ten until noon.’ The sentence contains her own plan and a manageable offer. Her relative may be disappointed; Anna may feel awkward. There is now a clear arrangement to discuss, instead of a lesson disappearing without a conversation.

An evening for a personal interest. Photorealistic AI illustration for the example.
After class Anna returns to her entry: did she say the prepared sentence, what response did she hear, and what proved harder than expected? She kept time for her own interest for the first time. That action is worth noticing even before confidence becomes familiar.
Writing, illustration and humour in one practice
Choose a question from a passage and answer through a particular episode. Instead of ‘I please everyone,’ write: ‘Yesterday I agreed to cook the entire dinner although I wanted to share the work.’ Add the wish and a possible request. The entry now has something specific to return to.
An illustration offers another way into the same conversation. Which detail attracted you? Which character do you identify with? What would you add to the scene or draw on a separate sheet? Humour also offers a little distance from a familiar habit. You can smile at an accurate observation and take seriously what touched you.
Imagine another situation: a family lunch
Two sisters are preparing a family gathering. Olha habitually takes everything on, then feels angry that nobody helps. In the workbook she writes: ‘I wanted participation but said I would manage alone.’ For the next gathering she tries: ‘I’ll make the main dish. Please bring salad and dessert. How many people are you planning to invite?’
They can now discuss tasks and guest numbers. If her sister cannot contribute, Olha can choose a smaller lunch or a different arrangement. Her wish need not be argued through accumulated resentment. Boundaries become part of cooperation with information about both people’s capacities.

Discussing preparations for a family lunch. Photorealistic AI illustration for the example.
Choose a manageable pace
Begin with one theme and one example. Read a passage, make a small entry and choose a near-term action: take time to answer, clarify a request, name a deadline or decline an extra task. Return after trying. The book becomes a workspace for observation and choice.
Record support too: who heard your request, where an agreement became possible, which answer you expressed more clearly. Keep difficult episodes alongside those notes. The picture gains depth when effort, awkwardness, help and small successes all have room. Adapt the journal to your own rhythm.

Actual photograph of the Ukrainian edition, «Господиня своїх кордонів».
What to notice after a first attempt
Look at an action already available: you noticed a wish before agreeing, asked a clarifying question or offered a realistic deadline. You can develop that skill in new circumstances. Guilt may remain for a while, but alongside it is experience of making your own decision and a place to reflect on it.
A brief clarification: the workbook supports reflection and practising responses, without guaranteeing healing, freedom from guilt or identical changes for everyone. The myth is a metaphor, not a required path for women. With threats or violence, safety and support come first; difficult experiences can be explored with a professional, skipping an unsuitable exercise.
Choose one situation in which you have wanted to respond differently. Give yourself a page, time to think and permission for a first attempt. Your voice becomes easier to hear when it has words and a place in an actual conversation.
About the author and the edition: Dmytro Telushko — MriyaRun.
- MriyaRun: Journals, MAC Cards and Self-Reflection
- Psychologist Toolkit
- The Mistress's Diary: Boundaries, Voice and Agency
