Внимание Оливера и Анны направлено на тот же объект — звук, донесшийся из гостиной, но они мыслят по-разному, думая об этом звуке. Таким образом, мы достались главного: наши мысли не являются чем-то однозначным. Оливер и Анна по-разному толкуют звук, и поэтому они складываются разные ментальные образы ситуации. Ментальный образ Оливера говорит ему об опасности, в то время как ментальный образ Анны не несет в себе никакой угрозы. И, как мы только что убедились, это имеет свои последствия для каждого из них: Анна спокойно засыпает, а испуганный Оливер, потеряв сон, продолжает сжимать в руке мобильник.